Flora of Ben Lawers NNR, Perthshire
Flora of Ben Lawers NNR, Perthshire[ред. | ред. код]
Flora of Ben Lawers NNR, Perthshire https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/ben_lawers_3.JPG&size=3 Юго-западные скалы, где можно увидеть множество редких альпийских растений. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/alpine_mire.JPG&size=3 Обычно в Hoogalpien Veen можно встретить редкие дикоросы, такие как Carex Saxatilis. Alpine Flora https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/ledge_flowers.JPG&size=3 [u] [/u]Альпенфлора saxifraga aizoides, viola lutea (Фото 2) на юго-западных скалах.Девон Рекс получил прозвища «маленькое чудовище» и «обезьяна в кошачьей одежде». Хозяевам стоит опасаться попыток питомца защитить ценные вещи быта. Эти кошки очень резвые, имеют экстравертные качества и некоторые собачьи привычки. К примеру, [девон рекс характер] происходит от кошки с волнистой шерстью, найденной в Девоне в 1960 году. Saxifrages saxifraga aizoides (желтый саксонский цветок). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/saxifraga_aizoides.JPG&size=3 Это красивое растение распространено на возвышенных местах и в изобилии встречается рядом с ручьями и влажными выработками в окрестностях Бен Лоулера. В Великобритании он распространен в Шотландском нагорье, но в других местах он встречается только в Хайтер-Хиллз на северо-западе Англии и в западной Ирландии. В горах Уэльса он не встречается. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/saxifraga_aizoides_3_.JPG&size=4 Saxifraga Stellaris (звездчатый венок). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/saxifraga_stellaria_3_.JPG&size=3 Это элегантное растение гораздо меньше, чем S. aizoides, его легко увидеть на Бен Лоулер. Он выглядит как часть редкого рода Saxifraga, но его легко отличить по овальным зубчатым листьям и цветкам с двумя желтыми точками у основания каждого лепестка. В национальном масштабе это один из самых рассеянных саксифраг Хайленда с аналогичным распространением, как, например, S. aizoides, но он также встречается в Южном нагорье Шотландии, на Чевиотских холмах и в Берген-Ван-Уэльсе. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/saxifraga_stellaria_leaves_2_.JPG&size=4 saxifraga hypnoides (моховая камнеломка). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/saxifraga_hypnoides_4_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sax_hypnoides_2_.JPG&size=3 В районе Бен-Лоулер произрастают не только редкие альпийские виды, но и более распространенные камнеломки, такие как S. ypnoides. Этот вид можно узнать по простым белым цветам и стеблям в сочетании с резко очерченной листвой. Моховая камнеломка широко распространена на скалистых известковых участках от высоких гор Шотландии до низменных скал южной Англии. Здесь вы можете увидеть фотографии растений из Дербиширского пикового района. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/saxifraga_hypnoides.JPG&size=4Красная окраска листьевhttps://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/mossy_saxifrage_below_sw_crags.JPG&size=4В среде обитания, Kliffen ZW, Ben Lawers saxifraga runtitifolia (пурпурная камнеломка). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/so_14_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/so_18_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/so_21_.JPG&size=3 Пурпурная камнеломка - один из классических горных цветов Шотландии и один из первых цветущих весной, хотя отдельные цветки появляются позже летом (как на этой фотографии). Листья этого вида очень характерны: треугольные с противоположных сторон, покрытые светлым известковым слоем, с жесткими зубчатыми волосками по краям. Стебли ползают по открытым пространствам богатых основаниями скал, образуя подушкообразные пятна, и их обнаружение часто сулит присутствие других интересных или необычных альпийских растений, нуждающихся в основании. Цветы более пурпурные, чем показанные здесь - их очень трудно запечатлеть на фотографиях, особенно в пасмурную погоду. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/so_8_.JPG&size=4Открытая кнопка.https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/so_16_.JPG&size=4 saxifraga nivalis (alpensaxifrage). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sax_nivalis_5_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sax_nivalis_9_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sax_nivalis_12_.JPG&size=3 Альпийский мангр - редкое растение, встречающееся почти исключительно в горных районах Шотландии в Великобритании, хотя есть несколько старых записей из Озерного края, Сноудонии, Южных возвышенностей и западной Ирландии. Как вид, его можно отличить от других горных каменных культур по морщинистым листьям, которые с нижней стороны имеют пурпурный оттенок. Во время цветения цветы очень похожи на цветы S. stellaris, но без двух желтых пятен на каждом лепестке у этого вида (см. выше). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sax_nivalis_11_.JPG&size=4 Saxifraga, Alchemilla alpina, розетка мелких листьев среди мхов. Saxifraga cernua. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sax_cernua_7_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sax_cernua.JPG&size=3 Среда обитания. S. cernua - самый редкий из альпийских камнеломковых растений Великобритании, встречающийся в виде рассеянного растения в нескольких местах на хребте Лоерс на больших высотах. Его легко найти благодаря его привычке формировать луковицы в пазухах листьев без цветения. На национальном уровне этот вид в настоящее время известен только из четырех отдельных 10-километровых ареалов в Шотландском нагорье. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sax_cernua_9_.JPG&size=4 Other Alpine Flora Незабудка альпийская (Myosotis alpestris). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/myosotis_3_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/myosotis_alpestris_3_.JPG&size=3 Очень редкий дикий горный цветок, M. alpestris встречается менее чем в 10 местах в Великобритании и классифицируется как национально редкий. Три места находятся на севере Англии, а остальные - на высоких вершинах Шотландского нагорья. Горечавка (альпийская горечавка). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/gentiana_nivalis_3_.JPG&size=3 Это небольшое растение является одним из украшений Бен Лоуэр. Как и другие представители этого семейства, его цветы раскрываются только в солнечные дни, поэтому мне посчастливилось увидеть их во всей красе в день моего приезда! Это растение известно всего на трех гектарах земли в Шотландском нагорье и является очень редким в стране. Silene acaulis (кампионовый мох). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/silene_acaulis_2_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/silene_acaulis_and_carex_sp_1100m.JPG&size=3 Культурно известный как популярное альпийское растение, этот подушковидный вид распространен в Бен-Лоуэрсе и вообще в Шотландском нагорье. Он очень эффектен во время цветения и сливается со скальным мхом, когда не цветет. Церастиум альпийский (Cerastium alpinum). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/cerastium_alpinum.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/cerastium_alpinum_2_.JPG&size=3 Это изящное маленькое растение легко опознается Беном Лоулером по нежным кивающим белым цветам и пушистым беловатым листьям. Оно является родственником широко культивируемого C. tomentosum, часто выращиваемого в Альпинарии и встречающегося в Северной Европе и Северной Америке. Альпийские мышиные уши встречаются на скалистых уступах в Шотландском нагорье и в одном или двух местах в Озерном крае и Сноудонии. Cerastium fontanum (мышиное ухо обыкновенное). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/cerastium_fontanum_6_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/cerastium_fontanum_3_.JPG&size=3 Но, конечно, обыкновенное мышиное ухо не считается альпийским растением в серьезном смысле этого слова; оно может смело подниматься на самые высокие высоты Бен-Лоерса, где смешивается с гораздо более редким близким родственником, C. alpinum. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/cerastium_fontanum_2_.JPG&size=4 Sagina saginoides (альпийская жемчужная мидия). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sagina_saginoides_6_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sagina_saginoides_3_.JPG&size=3 Вероятно, S. x normaniana. Редкий альпийский родственник S. procumbens (ниже) встречается на самых высоких высотах в Бен-Лоуэр; эти два растения очень похожи внешне, но их легко отличить при ближайшем рассмотрении, особенно во время цветения. У альпийской жемчужины цветки с пятью чашелистиками и лепестками, в то время как у S. procumbens четыре чашелистика и часто нет лепестков; S. saginoides цветет из розетки листовых корней и ползучих стеблей, и поэтому цветет более густо, в то время как S. procumbens цветет только на ползучих стеблях с нецветущими корневыми розетками. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sagina_saginoides.JPG&size=4 Sagina procumbens (устойчивая трава). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sagina_procumbens_2_.JPG&size=3 На этой фотографии показаны цветочные характеристики S. procumbens, описанные выше. Цветок имеет четыре чашелистика (см. фото вверху слева) и мало или совсем нет лепестков. Сагинский воробей. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sagina_nivalis_3_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sagina_nivalis_7_.JPG&size=3 Alchemilla alpina (альпийская мантия). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/alchemilla_alpina.JPG&size=3 Это растение, популярное на коротких газонах вокруг Бенедена, можно узнать по пальчатым листьям и насыщенным желтоватым метелкам. Как следует из названия, это растение произрастает только на возвышенностях Англии, большинство из которых находится на возвышенностях Шотландии. В горах Уэльса он не встречается. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/alchemilla_alpina_2_.JPG&size=4 Alchemilla glabra. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/alchemilla_glabra_2_.JPG&size=3 A. glabra, обычная манжетка на английских возвышенностях, представляет собой растение умеренного размера, известное своей практически голой природой (часто с некоторыми щетинками на черешке и нижних междоузлиях стебля). Менее известный вид A. filicaulis ssp filicaulis (см. ниже) может напоминать ее. A. glabra считается одним из уникальных растений большого травянистого сообщества, произрастающего на влажных, пышных, возвышенных холмах горного хребта Лоерс. Спасибо Дэну Уотсону за идентификацию. Подвид Alchemilla filicaulis. filicaulis (мантия) (вероятно). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/alchemilla_filicaulis_ssp_filicaulis_2_.JPG&size=3 Гораздо более редкий из двух подвидов A. filicaulis. filicaulis ограничен горными местообитаниями. Его бывает трудно определить (как и почти всех представителей рода) - ключевыми признаками являются листья с волосками с обеих сторон (хотя для того, чтобы их увидеть, часто требуется линза), а также открытые верхние листья стебля и соцветия. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/alchemilla_filicaulis_ssp_filicaulis.JPG&size=4 Детали листьев. Сиббальдия лежачая (Sibbaldia) https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sibbaldia_2_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sibbaldia_3_.JPG&size=3 SW Берген, Бен Лоуэрс. Этот малыш, которого просто не замечают, нередко встречается на известковых лугах на возвышенностях возле Бен-Лоуэрса. Конические, трехзубчатые листья довольно характерны, и если у вас есть острый глаз на мягкий гумус вокруг юго-западных скал, вы сможете заметить этот узор без особых проблем. В отличие от лазоревки, цветы сибардии удручающе малы и невзрачны. В национальном масштабе сибардия ограничена шотландскими возвышенностями, но в более широком масштабе она также встречается в Скалистых горах Северной Америки. Potentilla crantzii (альпийская стрекоза). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/potentilla_crantzii_2_.JPG&size=3 SW Берген, Бен Лоуэрс. Я встречал эту красавицу лишь однажды, в крутом тенистом ущелье у юго-западных скал Нижнего хребта. Он широко распространен на возвышенностях Англии, но редко встречается в других местах. P. crantzii похож на P. tabernaemontani, но отличается отсутствием голых и округлых лопастей. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/potentilla_crantzii_3_.JPG&size=4 Детали листьев. Persicaria vivipara (альпийская бистортия). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/polygonum_vivipara.JPG&size=3 Характерное растение водно-болотных угодий Бенендена, которое трудно спутать с другими растениями. Научное название этого горного растения происходит от его способа размножения путем укоренения луковиц в окружающем субстрате. Такой эмбриональный способ размножения не редкость для горных растений. Бисторту альпийскую можно узнать по колосовидным соцветиям, нижние цветки которых превращаются в фиолетовые луковицы. Бистортус альпийский распространен в горах Шотландии и в более влажных местах обитания на севере Великобритании, но редко встречается в других местах. В Великобритании растения на возвышенностях встречаются на вершине хребта Бен-Лоуэрс. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/persicaria_vivipara.JPG&size=4 Sedum villosum (моховая эстрада). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/sedum_villosum_3_.JPG&size=3 Sedum villosum - растение, произрастающее в очень щелочных скалистых местообитаниях и более локализованное в Великобритании. Оно встречается от северных Пеннин до Грампианских гор в Норфолке. Хотя научное название происходит от подростковых листьев (на этой фотографии их не видно), растение можно узнать по розовым лепесткам. Эта особенность встречается только у британского S. telephium (S. telephium), который считается гораздо более крупным растением. Родиола розовая (Rhodiola rosea) (розовый корень). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/rhodiola_rosea_meall_corranaich.JPG&size=3 Цепляясь за влажные хребты шотландских гор, огромные розетки этого замечательного растения всегда хорошо видны. Она обычна в Бен-Лоуэрсе в подходящих местах обитания и широко распространена на британских возвышенностях, но чем дальше на юг, тем реже. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/rhodiola_rosea_meall_corranaich_2_.JPG&size=4 Erigeron borealis (альпийская блошка). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/erigeron_3_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/erigeron_5_.JPG&size=3 Бен Лоуэрс. Альпийская флебана - одна из альпийских жемчужин Бена Лоуэра, которую не так-то просто обнаружить. Он растет небольшими колониями, а не отдельными особями на уступах скал, и его легко не заметить, несмотря на его розовые цветы. В августе 2012 года я наконец-то нашел несколько цветущих растений, которые я назвал пафиопедилум и которые я пытался найти в течение многих лет. Увидев их, невозможно перепутать с другими британскими горными растениями. В национальном масштабе E. borealis - очень редкое растение: на 10-километровой территории обнаружено всего 10 мест, все в Шотландском нагорье. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/erigeron_7_.JPG&size=4 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/erigeron_leaves.JPG&size=4 Soslea alpina (Альпийская пильчатая трава). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/saussurea_3_.JPG&size=3 Лопастная трава. Сослея альпийская (Saussurea alpina) - привлекательное альпийское растение, встречающееся по всему Шотландскому нагорью, но обычно рассеяно как одиночное растение и нигде не встречается в изобилии. Более подробно этот вид описан в разделе Флора на сайте Corrie Fee NNR. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/saussurea_2_.JPG&size=4 Местообитание растения - трава Бейнса. Gnaphalium supinum (карликовый пырей). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/gnaphalium_supinum_1100m.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/gnaphalium_3_.JPG&size=3 Лопастная трава. Этот представитель семейства маргариток серебристо-листных широко распространен в Шотландии, но отсутствует на возвышенностях Англии и Уэльса. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/gnaphalium_4_.JPG&size=4 Minuartia sedoides (Cyphal). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/minuartia_sedoides.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/minuartia_sedoides_15_.JPG&size=3 Зеленые щитки этого родственника альпийского песчаного мотылька напоминают более распространенный Silene acaulis, но с отчетливо пильчатыми листьями и желтыми, а не розовыми цветами. В Великобритании Cyphal обитает только на возвышенностях Шотландии. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/minuartia_sedoides_foliage.JPG&size=4 Крупный план зубчатых листьев. Minuartia rubella (мышь-щелкунчик). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/minuartia_rubella.JPG&size=3 SW Берген, Бен Лоуэрс. Один из самых редких альпийских видов Бен-Роуар, краснуха - невзрачное растение, менее заметное, чем родственные виды, такие как берна. Однако уже одна эта редкость делает его интересным растением. В настоящее время оно известно только из пяти мест в Шотландском нагорье. M. rubella - растение подушковидного типа, но в отличие от M. sedoides (см. выше), подушка остается довольно рыхлой. Листья и лепестки меньше, чем у несколько похожего M. verna. Это всегда происходит у очень простых видов. Спасибо Дэну Уотсону за идентификацию. Oxyria digyna (горная свимба). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/oxyria_3_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/oxyria_digyna_3_.JPG&size=3
https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/oxyria_digyna_meall_corranaich.JPG&size=3
Мясистые, почковидные листья сразу определяют это необычное растение, которое растет во влажной, скалистой горной местности. Она распространена в горных районах, Озерном крае и Сноудонии на западе Шотландии, но редко встречается в других местах. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/oxyria_2_.JPG&size=4 Tofieldia pusilla (шотландский ясенец). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/tofieldia_pusilla.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/tofieldia_2_.JPG&size=3 Н Корри, Бейнс Глас. Листья этого северного деликатеса похожи на маленькие ирисы и отчетливо сплюснуты по всей поверхности. Растение широко распространено в западной Шотландии и встречается в Тисдейле на севере Англии. Это растение влажной среды обитания, всегда находится в местах с богатой почвой. Цветочные стебли имеют множество мелких зеленовато-белых цветков, которые, когда они есть, возвышаются над листвой. Viola lutea (горная фиалка). Горная фиалка широко распространена в горах Шотландии и, хотя не является редкостью, часто встречается в низких плотностях. Встречаются формы с пурпурными и желтыми цветками. Этот вид описан в разделе сайта Флора Дербишира, где показана желтая форма. Epilobium anagallidifolium (кипарисовик альпийский). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/epilobium_anagallidifolium_4_.JPG&size=3 E. anagallidifolium - один из двух миниатюрных видов альпийского кипариса, более распространенный, чем E. alsinifolium, и узнаваемый по меньшим размерам и наземным побегам. Оба вида встречаются в горных районах. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/epilobium_anagallidifolium.JPG&size=4 Draba incana (серо-белая трава) https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/draba_incana.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/draba_incana_6_.JPG&size=3Спелые плодыhttps://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/draba_incana_8_.JPG&size=3Пильчатый стебель и листья Это щелочное белоцветковое крестоцветное растение распространено на возвышенностях Бен-Лоуэрса, где его можно встретить на скальных уступах. Он очень похож на Draba norvegica, который очень редко встречается в Бен-Лоуэрсе. Основные отличия этого вида см. в примечании ниже. Береза - в основном британский горный вид, но также встречается на известковых дюнах и открытых лугах на более низких высотах. Она широко распространена в Европе, а также произрастает в Северной Америке. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/draba_incana_9_.JPG&size=4 Draba norvegica (скальный сиг) https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/draba_norvegica.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/draba_norvegica_5_.JPG&size=3 Спелые плоды Это скромное альпийское растение - одно из самых редких растений Бена Лоуэра. Как и многие британские альпийские растения, он растет только на шотландских возвышенностях, а D. norvegica встречается только на скалах, богатых основаниями, что еще больше ограничивает его ареал. Этот вид и D. incana (выше) очень похожи, и лучший признак для их различения - посмотреть на зрелые семенные стручки; у D. incana они зубчатые, а у D. norvegica - нет; D. incana также является высоким растением, его цветочные стебли имеют волосатые, бесстебельные пильчатые листья без стеблей. Эта особенность обычно отсутствует у D. norvegica. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/draba_norvegica_6_.JPG&size=4 Cochlearia micacea (горная цинга). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/cochlearia_micacea.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/cochlearia_micacea_3_.JPG&size=3 Этот горный сорт легко узнать по мясистым, сердцевидным листьям и четырем цветкам. Она предпочитает влажные места со сланцевой почвой, такие как щелочные ручьи, в которых она растет. Mountain Cirvigrass считается одним из немногих эндемичных английских сосудистых растений и встречается только в Шотландии. Thalictrum alpinum (альпенбимдграс). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/thalictrum_alpinum_2_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/thalictrum_alpinum.JPG&size=3 Альпенбимдграс встречается только на севере Англии, где он является отдельным растением пышных, промытых почв на севере Англии. Более подробно этот вид описан во Flora of northern Britain. Veronica fruticans (Rock Speedwell). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/veronica_fruticans.JPG&size=3 SW Берген, Бен Лоуэрс. Это редкое арктическое альпийское растение ограничено высокогорьями Шотландии в Великобритании и обозначено как национальный шир. Его легко отличить от других альпийских спидвеллов по активному синему цвету цветков, которые имеют магнитное красное кольцо вокруг центрального белого глазка. Veronica Serpylifolia ssp. humifusa (скороцветка тимьянолистная). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/veronica_humifusa_4_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/veronica_humifusa_3_.JPG&size=3 Эта альпийская композиция из обычного низкого тимьяна рассеченного является самой распространенной из шотландских альпийских вероник и предпочитает влажные гребни и впадины гор. Я зарисовал это более подробно на тех же подмостках, что и гораздо лучшие изображения в ботанических садах в других частях Шотландии.
https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/veronica_humifusa_2_.JPG&size=4
Chrysosplenium antipositifolium (напротив золотой камеры) https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/chrysosplenium.JPG&size=3 Armeria maritima (переработанная). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/armeria.JPG&size=3 Лопастная трава. Это растение в Великобритании считается в основном прибрежным, но считается редким в богатых известью горных местообитаниях, особенно в Шотландии. Я наткнулся на эту колонию возле одной из больших катушек на западных склонах Бингласса. Willows Salix Herbacea (карликовая ива). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_herbacea_8_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_herbacea_4_.JPG&size=3
https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_herbacea_flowers.JPG&size=3
Редкая горная ива. Это Arctostaphylos sp. Однако зубчатые листья и цветы (если они есть) просто отличают эту маленькую ползучую иву. В Венеции он появляется на высотах до 1000 м, является сырой скалистой или голой почвой и часто не производит мхов или лишайников. Листья часто имеют ярко-красный желток, похожий на ягоды. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_herbacea_in_moss.JPG&size=4 Ярко-красный желток на листьях S. herbacea Salix reticulata (welig-lete-grecholy). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_reticulata_6_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_reticulata_13_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_reticulata_4_.JPG&size=3Бен Роадс (предыдущее фото).https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_reticulata_meall_corranaich.JPG&size=3Meall Corranich. Этот редкий кустарник произрастает только на центральных возвышенностях Великобритании. Довольно примечательная сеть нерубцов на листьях делает эту иву особенной и легко узнаваемой. Что касается самого Бенроуза, то это растение ограничено выносливыми - достигающими гор местами, где вероятность падежа листьев невелика. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_reticulata_9_.JPG&size=4 Salix Arbuscula (Горная ива). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_arbuscula_2_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_arbuscula_tarmachans.JPG&size=3 Creag as Locain Однако есть возможность увидеть самого Бена Лоулера. Эти фотографии были сделаны в холмах Тармакских гор, прилегающих к Бен Лоулеру, выше Лочанга, после Леалича. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_arbuscula_3_.JPG&size=4 Среда обитания. Salix Lapponum (ива пушистая). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_lapponum_2_.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_lapponum_4_.JPG&size=3 Важная часть Ивового потока огорожена, чтобы предотвратить выпас овец и восстановить среду обитания. Это изображение было зарисовано более детально. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_lapponum.JPG&size=4 Salix Lanata (WolligeWillow). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_lanata.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_lanata_2_.JPG&size=3 Мельница Корранайх. Этот образец более подробно описан в разделе Флора на сайте Corrie Fee NNR. Он редко встречается в нижних районах - я встретил его только один раз. Salix aurita (wilgenbreek). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/salix_aurita_tarmachans.JPG&size=3 Этот вид очень уникален с сине-зелеными листьями, которые выглядят как белые из-за тонкого покрова крошечных волосков, хотя некоторые ветви бывает трудно идентифицировать. Куст лангура обычно встречается на большей части западной и северной Британии, но отсутствует во многих районах юга и востока. Спасибо Хелен Коул за подтверждение идентичности. Betula pubescens Подвид. Tortusa (арктическая мягкая белая ч). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/betula_pubescens_ssp_tarmachans.JPG&size=3 Две разновидности мягкой березы очень похожи и могут быть трудно отличимы друг от друга: SSP. tortusa обычно выделяется по одному или нескольким трибам, небывалым молодым веточкам, нитевидным (покрытым смолой) пуговицам и маленьким листьям. Как следует из совместного названия, это в основном крупное прохладное горное растение, но встречается и в некоторых нижних регионах Великобритании. Спасибо Хелен Коул за идентификацию. Juniperus communis. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/juniper_2_.JPG&size=3 Juniperus communis - вид, который пострадал от чрезмерного выпаса скота из-за сокращения NNR. 200 лет назад его было бы гораздо больше, но сейчас он, как и некоторые другие виды, ограничен труднодоступными горами. Более подробно этот вид описан во Flora of northern Britain. Lowland Plants Gentianella Campestris (Вельдгентина). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/gentianella_campestris_2_.JPG&size=3
https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/gentianella_campestris.JPG&size=3
Я познакомился с этим видом во время недавней поездки в Бен Лоулор - это одно из самых редких и исчезающих растений в Великобритании, но он остается широко распространенным и довольно обычным в Шотландии. Вердигенциана похожа на геридею осеннюю (G. amarella), но ее легче узнать по крупным округлым листьям чашелистика, перекрывающим две узкие внутренние крисмы цветка. Анемона болотная (Narthecium ossiphragum). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/bog_asphodel.JPG&size=3 Этот красивый шаровидный многолетник считается традиционным обитателем кислых болот и встречается по всей Великобритании, где есть подходящая среда обитания. После опыления цветочные головки приобретают ярко-оранжевый цвет. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/bog_asphodel_2_.JPG&size=4 Succisa pratensis (дьявольский зев). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/dbs_2_.JPG&size=3 Этот вид был описан во флоре White Peak Grassland в Части 1 сайта. Gallium succatile (Вересковая пролеска). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/galium_saxatile.JPG&size=3 Как род, Gallium легко идентифицируется по лампам с коническими соцветиями мелких четырехлепестковых цветков. Вересковая лапчатка - распространенный вид на кислых лугах и вересковых пустошах и встречается почти в любой точке Великобритании в подходящих местах обитания. Внешне он похож на другие виды галлий с белыми цветками, но при ближайшем рассмотрении листья имеют отличительные особенности: слизистую (острую) вершину, единственную жилку (более распространенную у других видов), будущие выступы по краю и корону из 6-8 листьев. листьев, наиболее широких над центром (в форме раковины). Эти характеристики в сочетании с привычкой роста и кислой средой обитания должны облегчить его идентификацию. Siliceum heterophyllum (меланхолия). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/melancholy_thistle_meall_nan_tarmachan.JPG&size=3 Меланхолия - один из характерных представителей группы высоких трав, встречающихся на влажных известняковых грядах Роллерс Рулерс. Данный экземпляр был найден на одном из таких выступов ниже приемника Тармачан. Более подробно этот вид описан в разделе Флора на сайте Corrie Fee NNR. Cirsium palustre (водно-болотный вид). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/cirsium_palustre_2_.JPG&size=3 Природная тропа Бен Лоуэрс. Это один из самых распространенных британских болотных видов, узнаваемый по густым головчатым цветкам с пурпурными внешними прицветниками. Листья также глянцевые и не имеют волосков или шипов на верхней поверхности. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/cirsium_palustre.JPG&size=4 Campanula rotundifolia (заячий колокольчик). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/campanula_2_.JPG&size=3 Этот распространенный луговой вид был описан во флоре темной гряды и пиковой полосы участка. Орхидея пятничная (Dactylorhiza maculata) https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/dactylorhiza_maculata_tarmachans.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/dactylorhiza_maculata.JPG&size=4 Empetrum nigrum (Краайхей). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/empetrum_nigrum_and_moss.JPG&size=3 Краайхей распространен на умеренных высотах в Бен-Лоуэрсе и в изобилии встречается вдоль природы. Ягоды оскорбительны для человека, но являются важной пищей для животных. Vaccinium myrtillus (черника). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/bilberry.JPG&size=3 Черника в изобилии растет на нижних склонах Бен Лоуэрс и является очень важным кустарником для диких животных, которые поедают вкусные ягоды в конце лета. Vaccinium vitis-idaea можно отличить от других видов Vaccinium по квадратному стеблю и тонким, мелкозубчатым листьям. Брусника (Vaccinium vitis idaea). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/vaccinium.JPG&size=3
https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/vaccinium_vitis_idaea.JPG&size=3
В отличие от черники (см. выше), брусника дает красные ягоды в конце лета, которые съедобны, но кисловаты. Листья отчетливо блестящие и имеют толстую, кожистую текстуру, сильно отличаясь от полосатых фигур.
https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/vaccinium_vitis_idaea_moss_and_fungus.JPG&size=4
Erica tinnerea (часовой вереск). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/erica_cinerea.JPG&size=3 В окрестностях Бен-Лоуэрса растут три вида вереска - Calluna vulgaris (см. ниже), Erica cinerea и Erica tetralix. Белый вереск легко узнать по характерным колокольчатым цветкам и безволосым листьям Erica cinerea, которые отличают его от волосатого E. tetralix. У нее также отсутствуют очень отчетливые завитки из четырех лепестков, характерные для E. tetralix. Линга (C. vulgaris) имеет небольшие треугольные листья и открытые, а не колокольчатые цветки. Calluna vulgaris (Linn). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/calluna_vulgaris.JPG&size=3 В конце лета нижние склоны Бен Лоуэрс становятся розовыми от цветов вереска. Как упоминалось выше, цветки Линна заметно отличаются по форме от колокольчиков, а мелкие листья имеют тусклый серо-зеленый цвет. Drosera rotundifolia (дрозофила круглолистная). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/drosera_rotundifolia.JPG&size=3 На умеренных высотах это растение распространено вокруг болот и постоянно влажных мест. Однако на больших высотах оно не встречается. Pinguicula vulgaris. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/butterwort_leaves.JPG&size=3 Pinguicula vulgaris распространена во многих влажных и кислых местах обитания на британских возвышенностях и встречается во многих частях ареала Lowthers. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/pinguicula_vulgaris.JPG&size=4 Polytrichum (дикий тимьян). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/thymus_polytrichus_2_.JPG&size=3
https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/thymus_polytrichus.JPG&size=3
Тимьян - один из самых распространенных полевых цветов на лужайках Бен Лоус, встречающийся и на возвышенностях. Trifolium repens (белый клевер). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/trifolium_repens.JPG&size=3 Личность этого растения сбила меня с толку, но оказалось, что это довольно медленно растущее растение очень распространенного белого клевера. Спасибо Фреду Рамсею за идентификацию. Торментиль. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/potentilla_erecta.JPG&size=3 Торментиль встречается практически на всех кислых лугах и болотах Великобритании, а также в изобилии на нижних склонах Бен Лоуэрс. Его можно отличить от других подобных видов рода Tamamushi по бесстебельным листьям и желтым цветкам с четырьмя лепестками на длинных стеблях. Solidago virgalea. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/solidago.JPG&size=3 Его можно узнать по довольно плотным скоплениям мелких желтых цветков маргаритки. Они находятся на разных уровнях стебля растения. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/solidago_2_.JPG&size=4 Rubus chamaemorus (морошка). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/rubus_5_.JPG&size=3 Осенние листья, автор Бен Лоус, Э. Коллири. Этот вид включен в раздел Флора Северной Англии. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/rubus.JPG&size=4 E. corrie (Mizuki). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/cornus.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/DSC_3656.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/cornus_2_.JPG&size=3 E. corrie, автор Бен Лоуэрс (все фотографии). Этот хорошо известный двоюродный брат кизила почти полностью произрастает на Шотландских возвышенностях Великобритании, известны лишь несколько мест на южных возвышенностях Шотландии и лишь очень небольшие популяции в Озерном крае и в водно-болотных угодьях Северного Йорка. Это очень легко узнаваемое растение, отличающееся типичной густой листвой с сильными прожилками и ярко-красными ягодами осенью. В отличие от C. sanguinea, другого местного вида рода Мизуки, он предпочитает глубокие, кислые торфяные почвы. https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/DSC_3602.JPG&size=4 Euphrasia sp (очанка). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/eyebright_7_.JPG&size=3 Очень трудно определить отдельные виды очанки, особенно такому непрофессионалу, как я! По этой причине я не буду называть их на этой фотографии. Vaccinium uliginosum (Swanberry). https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/vaccinium_uliginosum.JPG&size=3 https://www.andydownunder.com/php/thumbimage.php?img=/UserFiles/Image/ben_lawers/flora/vaccinium_uliginosum_6_.JPG&size=3 Колли Бена Лоуэра. Как следует из названия, это кустарник для постоянно влажных районов, предпочитающий глубокие торфяные почвы на пересеченной местности. Внешне он напоминает чернику, но листья менее зубчатые, более округлые, тупоконечные и уникального сине-зеленого цвета. Распространенный вид в подходящих местах обитания в Шотландском нагорье, но редкий или отсутствующий в других местах. Девон-рекса называют «маленьким монстром» и «обезьяной в кошачьей одежде». Владельцы должны позаботиться о том, чтобы оградить ценные предметы в здании от вмешательства их студента. Эти кошки отличаются очень живостью, коммуникабельностью и некоторыми привычками, типичными для собак. к примеру, [тут] Средний вес животных колеблется от 2,5 до 4,5 кг. Кошка девон-рекс, как правило, больше и тяжелее кошки.